Trans Prisoner Day of Action and Solidarity: greetings and resources

A week has past from our small collective effort on Trans Prisoner Day of Action and Solidarity. Big thanks to all who participated in Helsinki or elsewhere!

Whether you took part in an event or on your own, or missed the date this year, 22 January is not the only day you can send supportive mail to political prisoners. Below are gathered some links to letter-writing resources: we hope you find them useful throughout the year.

Letter writing about to begin. 22 January 2019.

Transgender political prisoners listed in the campaign (currently only US prisoners):
https://transprisoners.wordpress.com/prisoners/

Under the Resources section you can also find links to a bunch of insightful projects and initiatives working towards prison-abolition and ending repression. As for writing guidelines, note that they are US-specific and other in other places policies might differ.

Excellent resource by Brighton Anarchist Black Cross on writing to prisoners, as well as other ways of supporting them. In addition to info about policies in the UK prisons, there are good general tips for getting started. You can also download and print the leaflet-version for your social space, distro or future events!

Note that in Russia, Belarus and many other countries, letters written in English might not get passed on to the prisoners. Generally this goes for many places where English is not widely understood, since the prison staff cannot scan the content.

Other political prisoner lists:

List by Brighton ABC:
https://www.brightonabc.org.uk/prisoners

Earth First! Prisoner Support Project is on eco-prisoners, caged animal liberationists and prisoners of indigenous land struggles, who share an Earth First! bio-centric viewpoint, either in the actions which led to their arrest or in their general activism. In addition, Earth First maintains a list for political prisoners of allied struggles.

Resources and both prisoner lists can be found in https://earthfirstjournal.org/prisoners

Eule (“Owl”)

In fall 2018, after months in custody, Eule was sentenced with 9 months of imprisonment without parole for accused actions in the Hambach forest occupation. ”Owl” refused to identify themselves in custody and court, and is thus referred to by court as Unbekannte Person Aachen 8 or UP III.

You can write Eule in English or German. Pamphlets, zines, magazines and xerox copies are allowed, too. Books can be photocopied and sent as individual sheets of paper; also “installments” of cut-out pages from books are okay. Document and index everything that you send and include dates both for your records and in the correspondence.

Address to write to Eule:

unbekannte Person Aachen 8
JVA Köln,
Rochusstraße 350,
50827 Köln
Deutchland

Lymy Aperitivo ♥ Pinkkimusta Helsinki

Vuoden 2019 ensimmäisessä Lymy Aperitivossa vieraana Pinkkimusta Helsinki! Lymy Aperitivo on perjantai-iltojen ykköspaikka paikka drinkeille, kohtaamiselle ja keskustelulle.

Perjatai 18.1. | klo 18 alkaen | Lymy (Pengerkatu 6, Helsinki)

Ohjelma

  • Pinkkimusta Helsinki esittäytyy
  • Lyhytelokuva transpolin valtauksesta
  • keskustelua anarkismin ja queer-feminismin suhteesta

//

Lymy continues its series of monthly Aperitivo nights once a month, to meet others, enjoy some drinks and have interesting conversations. The first collective of 2019 is Pinkkimusta Helsinki / Pink & Black Helsinki✨

Friday 18th Jan | from 6pm | Lymy (Pengerkatu 6, Helsinki)

/ Program of the evening:

  • Short introduction by some group members
  • Short film: occupation of Helsinki trans clinic
  • Discussion about queer-feminist and anarchist politics

//

Esteellisyys ja tapahtumatiedot / Accessibility and other event info: https://www.facebook.com/events/300675260585560

1312 kaamos-nyhväjäiset / kaamos chill 1312


// ENGLISH below //
 
Luvassa hengausta ja uusille oiva mahdollisuus tutustua toimintaan, sekä Eeppisen Transpolin Valtaus -lyhärin uusintanäytös! Juhlavan päivämäärän kunniaksi Pinkkimusta tarjoaa glögiä ja piparia.
 
Osoite: Museum of Impossible Forms, Keinulaudankuja 4 E
Kuinka löydät perille: Tila sijaitsee Kontulan ostarilla, 2. kerros, E -rappu, Kontulan metroaseman vieressä.
 
Esteellisyys: Tilaan on esteetön kulku, kynnykset max. 4 cm. Tilassa ei esteetöntä vessaa, kynnyksetön, mutta ahdas. Lähin esteetön vessa sijaitsee viereisellä Kontulan metroasemalla.
 
Kuinka löydän paikalle?
> Ulos Kontulan Mene metroaseman A-B -uloskäynnistä (edessä on burger king ja subway)
>> käänny vasemmalle
>>> kävele eteenpäin, ovi (E) on tien vasemmalla puolella ennen S-markettia ja Lidliä. Ovessa on tapahtuman juliste.
>>>> Mif sijaitsee toisessa kerroksessa. Tervetuloa!
 
// ENG //
 
Cozy hanging and a great chance for new-comers to get to know Pinkkimusta.
Long-awaiteted replay of the Epic Short Film from Transclinic Occupation (subtitles in English)!

To celebrate the date, Pinkkimusta offers glögi and gingerbread.

 
Where: Museum of Impossible Forms, Keinulaudankuja 4 E
Museum of Impossible Forms is located at the Kontula mall, next to Kontula metro station, 2nd floor, door E.
 
Accessibility
Museum of Impossible Forms is accessible by lift with thresholds max. 4 cm on the way. The toilet has no thresholds but is not spacious enough to meet accessibility standards. Nearest accessible toilet is located at Kontula metro station.
 
How to find my way there?
> Leave Kontula metro station at the A-B exit (burger king and subway in front of you)
>> turn left
>>> Walk straight forward, the door (E) is on the left side before S-market and Lidl. There’s a event poster on the door.
>>> Mif is on the second floor. Welcome!
 
Map: https://museumofimpossibleforms.org/getting-there/

Pinkkimusta blokki Helsinki ilman natseja -mielenosoituksessa

English summary below.

Pinkkimusta Helsinki kutsuu osallistumaan Helsinki ilman natseja -mielenosoituksen Pinkkimustaan blokkiin 6.12. klo 16 Narinkkatorille.

Itsenäisyyspäivänä juhlivat sekä valtio että natsit. Me emme juhli tätä nationalistista kertomusta, sillä me emme hyväksy natsien tai valtion väkivaltaa.

Homo- ja transfobia sekä naisviha yhdistävät äärioikeistoa. Äärioikeiston puheissa me sukupuolikapinalliset ja homostelijat olemme kauhistuttava uhka ”perinteiselle avioliitto- ja perhejärjestestykselle”. Me emme häpeä sitä, että olemme uhka äärioikeiston hierarkiselle perhemallille vaan olemme ylpeästi tuhoamassa cisheteronormatiivista yhteiskuntaa. Ydinperhe, sukupuoliroolit ja heteronormi ovat kaikki naurettavia ja ahtaita muotteja joihin emme aio sopeutua.

Me olemme jo olemassaolollamme natsien vihollisia, sillä natsit eivät halua meidän olevan olemassa. Antifasismi on itsemme ja yhteisöjemme puolustamista.

Antifasismi on solidaarisuutta. Me puolustamme rajatonta maailmaa ja vapaata liikkuvuutta. Kieltäydymme nationalismista sen kaikissa olomuodoissa.

Fasismi ei ole vaihtoehto nykyiselle vallalle, vaan tekohengitystä valkoisen cisheteromiehen etuoikeuksien ympärillä pyörivälle yhteiskunnalle, josta sekä valtio että natsit tahtovat pitää kiinni.

In English:

Pink&Black Helsinki invites you to join in the Pink&Black block at Helsinki against nazis demonstration on 6.12. at 4 pm starting from Narinkkatori in Kamppi.

We are by our mere existence enemies to the nazis, as nazis would prefer we wouldn’t exist. Anti-fascism is the defense of ourselves and our communities.

Anti-fascism is solidarity. We defend a borderless world and the freedom of movement. We reject nationalism in all of its forms.

Zinejulkkarit / Zine launch party 29.9.2018


ZINEJULKKARIT / ZINE LAUNCH

Lauantaina | 29. syyskuuta | 17:30 – 22:30
Saturday | 29. September | 7:30 – 10:30 pm (scroll down fro English)

 

Tilaisuudessa julkistetaan Transpoliittisen toimintaviikon yhteydessä tehty zine Up with Trans!

OHJELMA

15:00 Keskustelutilaisuus*
17:30 Ovet auki
18:00 Zinen esittely
18:15 Esitelmä: 
          Trans- ja mediatutkija Valo Vähäpassi: Hoidontarve lähtökohtana transteorialle.

tauko

19:15 Lyhytelokuvia
          Eeti Piiroinen: Kotiinpaluu 
          Pinkkimusta Helsinki: video transpolin valtauksesta
          (kieli: suomi; tekstitykset: englanti)

tauko

20:30 Up With Dräg! Uugeeta ja hienoa dragia Helsingistä
21:00 Disko
22:30 Valomerkki

*Ennen tilaisuuden alkua samassa tilassa järjestetään keskustelu muunsukupuolisten hoitojen eväämisestä. Keskustelu on vertaistuellinen, eli se on tarkoitettu vain transihmisille. Keskustelutilaisuus alkaa klo 15 ja loppuu klo 17 mennessä.

Tulethan paikalle ajoissa! Näin vältymme keskeytyksiltä ja pysytymme paremmin pitämään ilmapiirin luottamuksellisena. Tervetuloa!

 

Tila: Museum of Impossible Forms. Osoite: Keinulaudankuja 4 E
Kuinka löydät perille: Tila sijaitsee Kontulan ostarilla, 2. kerros, E -rappu, Kontulan metroaseman vieressä. Alhaalta löytyy mm. S-market.

Kartta: https://museumofimpossibleforms.org/getting-there/

Esteettömyystiedot: Tilaan on esteetön kulku, kynnykset max. 4 cm. Tilassa ei esteetöntä vessaa, kynnyksetön, mutta ahdas. Lähin esteetön vessa sijaitsee viereisellä Kontulan metroasemalla.

 

 

***** ENGLISH *****

Welcome to the zine launch of Up with Trans! Zine was made during the Trans Week of Action.

PROGRAM

15-17: Caucus about the current situation of non-binary people within the Finnish healthcare system and the new trans clinic policies. Note that this caucus is by and for trans people exclusively.

Discussion starts at 3pm and ends at 5pm. We ask you to be on time to keep the event confidential and flowing without interruptions.

17:30 Doors open
18:00 Presenting The Zine
18:15 Trans and media researcher Valo Vähäpassi talks on their reasearch (in Finnish)

break

19:15 Short films screening.
Eeti Piiroinen: Kotiinpaluu / Homecoming 
Pinkkimusta Helsinki: video from occupation of trans clinic

break

(Films have Finnish audio and English subtitles)
20:30 Up with Dräg! Helsinki-based drag artists perform
21:00 Disko 
22:30 Lights out! Goodbye!

 

Where: Museum of Impossible Forms is located at the Kontula mall, next to Kontula metro station, 2nd floor, door E.

See map here:
https://museumofimpossibleforms.org/gettingthere/

Accessibility Info
Museum of Impossible Forms is accessible by lift with thresholds max. 4 cm on the way. The toilet has no thresholds but is not spacious enough to meet accessibility standards. Nearest accessible toilet is located at Kontula metro station.

 

Trans Clinic Occupied To Demand Rights To Treatment: a summary

On September 12, 2018, a group of non-binary people and their supporters took over the trans clinic of Helsinki. With the occupation the activists demanded non-binary patients equal rights to hormonal and surgical treatments, and the abolition of the clinics’ gatekeeper cistem. As of summer 2018, both of the two trans clinics in Finland have refused to treat people with non-binary diagnosis. Before 2018, non-binary people had some limited access to hormonal and surgical treatment that people with binary diagnosis are entitled to.

Part of the group locked themselves with chains onto the structures of the waiting room and the police was called to cut them off. Seven were walked or dragged out of the building by police and six were detained, some of who were given fines. Everyone caught in the action was released the same evening.

“It was totally worth it”, said of of the non-binary people after being released from the police station: “direct action is needed for us to be heard. The new treatment policies have caused enormous distress for the whole trans community here. We will continue to take action until our demands are met.”

Pink Black Helsinki warmly thanks all participants and supporters. This is only the beginning!

 

Activists have been dragged outside of the clinic. © Lehtikuva

 

 

 

Jälkitiedote: Kaikki vapaalla jalalla, kamppailu jatkuu

PÄIVITYS EDELLISEEN TIEDOTTEESEEN

Kymmenen muunsukupuolista ja heidän tukijaansa valtasi keskiviikkona 12.9.2018 HYKS:in sukupuoli-identiteetin tutkimuspoliklinikan. Valtauksella vaadittiin muunsukupuolisuusdiagnoosin saaneille oikeuksia heidän tarvitsemiinsa hoitoihin ja poliklinikan portinvartijajärjestelmän lakkauttamista.

Osa kahliutui kiinni odotushuoneen rakenteisiin ja poliisin oli leikattava valtaajat irti. Seitsemän talutettiin tai kannettiin poliisin toimesta ulos ja kuusi vietiin putkaan; osalle määrättiin sakkorangaistus. Kaikki kiinniotetut on nyt vapautettu.

”Tämä oli ehdottomasti sen arvoista”, sanoo yksi valtaukselta kiinni otettu muunsukupuolinen henkilö vapauduttuaan, ”suoraa toimintaa tarvitaan, jotta saamme äänemme kuuluviin. Polin linjauksesta on koitunut valtavaa ahdinkoa koko transyhteisölle. Jatkamme toimintaa kunnes vaatimuksemme toteutuvat.”

Pinkkimusta Helsinki kiittää lämpimästi kaikkia osallistujia ja tukijoita. Tämä ei jää tähän!

Pinkkimusta Helsinki valtasi HUS:n sukupuoli-identiteetin tutkimuspoliklinikan

LEHDISTÖTIEDOTE 12.9.2018: Pinkkimusta Helsinki valtasi HUSin
sukupuoli-identiteetin tutkimuspoliklinikan vaatiakseen oikeuksia
muunsukupuolisille.

VAPAA JULKAISTAVAKSI HETI

Pinkkimusta Helsinki marssi sisään HUSin sukupuoli-identiteetin
tutkimuspoliklinikalle Meilahden sairaala-alueella tänään 12.9. klo 14
toimittaakseen vaatimuksensa muunsukupuolisten oikeuksien
toteutumiseksi. Vaatimukset osoitettiin apulaisylilääkäri Katinka
Tuiskulle.

Kehoristiriidasta kärsivien muunsukupuolisten on ollut vaikea päästä
tarvitsemiinsa hoitoihin jo aiemmin, mutta nyt ns.
muunsukupuolisuusdiagnoosin F64.8 saaneilta on toistaiseksi evätty
kirurgiset hoidot täysin, ja hormonihoitoihin pääsy on
apulaisylilääkärin mukaan “hyvin rajattua”. Linjaus vaarantaa potilaiden
terveyden: hoitamaton kehoristiriita aiheuttaa kärsimystä ja heikentää
elämänlaatua.

Vaadimme, että poliklinikalla hoidetaan kehoristiriitaa eikä sukupuolta.
Transdiagnooseja ei tule asettaa eriarvoiseen asemaan – kehoristiriitaa
voivat kokea tai olla kokematta sekä binääriset että ei-binääriset
transsukupuoliset.

Vaadimme “sukupuoli-identiteetin tutkimusten” eli
portinvartijajärjestelmän lakkauttamista. Sen tilalle vaadimme
vapaaehtoisuuteen, tietoiseen suostumukseen ja yksilöllisiin tarpeisiin
perustuvia tuki,- terapia- ja seurantajaksoja diagnoosin saamisen
jälkeen. Hoitopäätöksissä tulisi siirtyä tietoon perustuvan suostumuksen
periaatteeseen (informed consent). Tämä tarkoittaa, että esimerkiksi
lääketieteellisten toimenpiteiden kohdalla lääkäri kertoo hoitoja
hakevalle tarkemmin hoidoista, niiden vaikutuksista ja niihin
mahdollisesti liittyvistä riskeistä, minkä jälkeen henkilö saa itse
päättää, mitä hoitoja hän haluaa tai ei halua. Itsemääräämisoikeus
kuuluu kaikille diagnoosiin katsomatta.

Yhteydenotot ja tiedustelut:

pinkkimusta@riseup.net
https://www.facebook.com/pinkkimusta/
Twitter @pinkkimustahki
Puh.040 254 7118

Pinkkimustan Helsingin blogikirjoitus:

Transvallankumous nyt! -mielenosoitus

Muualla aiheesta kirjoitettua:

Trasekin tiedote:
http://trasek.fi/2018/08/17/muunsukupuolisten-hoitolinjauksista/

Setan tiedote:
https://www.epressi.com/tiedotteet/sosiaaliset-kysymykset/seta-vaatii-ei-binaaristen-transihmisten-paasya-tarvitsemiinsa-hoitoihin.html

Svenska Yle:
https://svenska.yle.fi/artikel/2018/08/29/jag-kunde-inte-vara-arlig-om-den-typen-av-man-jag-ar-transpoliklinken-i

Yle Puhe:
https://areena.yle.fi/1-4492246

Turun Sanomat:
http://www.ts.fi/uutiset/paikalliset/4069099/Muunsukupuoliset+marssivat+Puutorilla

Ranneliike.net:
https://ranneliike.net/uutiset/15026/helsingissa-osoitettiin-mielta-muunsukupuolisten-oikeuksien-puolesta

Pinkkimustan blokin lehdistötiedote 30.6.2018

LEHDISTÖTIEDOTE 30.6.2018:

Pinkkimusta-blokki osoittaa mieltään Rautatientorilla solidaarisuudesta turvapaikanhakijoita ja siirtolaisia kohtaan

VAPAA JULKAISTAVAKSI HETI

Saavumme Rautatientorille solidaarisuudesta hlbtiqa- sekä muita siirtolaisia kohtaan. Vuosi sitten 30.6.2017 poliisi hääti turvapaikanhakijoiden alulle paneman Oikeus elää -mielenosoituksen rautatientorilta, “pois Helsinki Pride kulkueen tieltä”. Mielenosoituksen vaatimukset eivät ole millään tavalla muuttuneet vähemmän oleellisiksi. Pakkopalautuksia tehdään edelleen maihin, jotka eivät ole turvallisia, ja turvapaikkaprosessin kaikissa vaiheissa on vakavia ongelmia. Myös queer-turvapaikanhakijoita käännytetään ja heidän seksuaalisuuttaan kyseenalaistetaan ja heidät vaaditaan todistamaan seksuaalisuuttaan.

Ei ole Pridea ilman solidaarisuutta kaikkia kohtaan. Emme halua olla osa juhlaa, joka on koko ajan etäänpänä alkujuuristaan: rodullistettujen transnaisten aloittamasta protestista poliisiväkivaltaa vastaan. Meidän on puututtava tämänhetkisiin vääryyksiin ja kamppailtava rasismia vastaan tämän hetken yhteiskunnallisessa tilanteessa. Me vaadimme hlbtiqa-yhteisöltä solidaarisuutta turvapaikanhakijoita kohtaan. Solidaarisuutemme ei rajoitu vain queer-turvapaikanhakijoihin, vaan kaikilla on oikeus vapaaseen liikkuvuuteen.

Tämä on solidaarisuudenosoitus myös tamperelaiselle “Behdadille” jota ollaan käännyttämässä Iraniin, vaikka poliittisesti aktiivisena kurdina häntä uhkaa siellä jopa kuolema. Maahanmuuttovirasto on jättänyt tutkimatta Behdadin uuden turvapaikkahakemuksen ja hallinto-oikeus on hylännyt käännytyksen täytäntöönpanokieltohakemuksen. Vaadimme että Behdadia ei käännytetä Iraniin.

Eroamme Pride-kulkueesta myös koska vastustamme pinkkipesua. Pinkkipesu on queer-oikeuksien ja -kamppailujen omimista imagon kiillottamiseksi omien kaupallisten ja poliittisten tarkoitusperien edistämiseksi.

Helsinki Pride ja sen yhteistyötahot ovat toistuvasti olleet osallisina Israelin pinkkipesussa. Vuonna 2016 Helsinki Pride oli Kansalaistorilla järjestetyn Eurogamesin yhteistyökumppani. Yksi HLBT-urheilutapahtuman rahoittajista oli Israelin valtio, ja Eurogames markkinoi Tel Avivia homoparatiisina. Tänä vuonna Helsinki Priden pääesiintyjänä on israelilainen artisti Dana International. Israelin pinkkipesun päämääränä on kääntää kansainvälinen huomio pois Israelin ihmisoikeusrikkomuksista. HLBT-oikeuksilla ratsastamisen tavoitteena on luoda oikeutusta palestiinalaisalueiden miehitykselle ja Israelin apartheid-politiikalle.

***

Vaadimme vapaata liikkuvuutta kaikille ja pakkopalautusten välitöntä lopettamista.
Vaadimme loppua queeriutemme hyväksikäytölle voitontavoittelun välineenä.
Vaadimme valtion lakkaavan sekaantumasta sukupuoliimme, kehoihimme, seksualisuuksiimme, yhteisöihimme ja elämiimme.

Pinkkimusta blokki / Pink black bloc at Helsinki Pride 2018

(in english below)

Pinkkimusta blokki marssii tänäkin vuonna Helsinki Pride -kulkueessa, lauantaina 30. kesäkuuta.

Järjestäydymme kulkueeseen Senaatintorilla klo 12 aikaan. Löydät meidät pinkkimustien lippujen alta! Ilmoitamme tarkan sijainnin vielä paikan päältä. Kulkue lähtee liikkeelle klo 13 (ks. kartta alla).

Kannatamme rajatonta maailmaa ja vapaata liikkuvuutta.

Vastustamme valtion kontrollia, joka kohdistuu sukupuoleen, seksuaalisuuteen, perhemuotoihin ja liikkumiseen.

Sukupuolemme ja kehomme ovat meidän ja me voimme elää niitä todeksi ennennäkemättömillä tavoilla. Transihmisten kehon muokkaamista eivät saa rajoittaa valtion ja lääketieteen fantasiat kaksijakoisesta sukupuolesta.

Vaadimme hlbtiqa-yhteisöiltä solidaarisuutta ja konkreettisia tekoja fasismia, rasismia ja transfobiaa vastaan sekä yhteisöjen sisällä että niiden ulkopuolella. Loppu pakkopalautuksille, etniselle profiloinnille ja pakkosterilisaatioille! Tuemme toisiamme, juhlimme ja taistelemme pinkkipesua, kapitalismia ja CIS-teemiä vastaan!

Pukukoodi: pinkkimusta
Naamioituminen sallittu.

★★★

Pink Black Bloc marches again in Helsinki Pride on Saturday 30th June

We will start forming the bloc at 12 PM at the Senate Square. You can find us under the pink&black flags! We will announce our specific location at the site. The march begins at 1 PM (see map at the bottom).

We want a world without borders and with free movement.

We resist the state’s control over gender, sexuality, family forms and free movement.

Our genders and bodies are ours and we can live them real in unforeseeable ways. The body modifications of trans people cannot be limited by fantasies of binary gender by the state and medical authorities.

We demand solidarity and concrete acts against fascism, racism and transphobia from the lgbtiqa communities, within them, as well as outside them. End deportations, ethnic profiling and forced sterilization. We support each other and celebrate, whilst fighting against pink washing, capitalism and the CIS-tem!

Dresscode: pink and black
Masking allowed.